“沉甸甸”,一个四字口诀,足以表现一种厚重的感觉。在生活中,我们经常可以从“沉甸甸”听到它的声音,比如:“老板,这只苹果怎么这么沉甸甸啊?”、“你这一箱子还真沉甸甸的,我们一起来扛吧。”这些例子告诉我们,沉甸甸的声音基本上是形容物体的重量感,这个“沉甸甸”在口音上并不十分好发音。
那么,怎么好发音呢?笔者向语言学专家请教后得知,这个“沉甸甸”源于古代汉语中一个十分生僻的字,“簉”(zhà),这个字的意思是盛水或盛酒的器皿。在古代,我们用量器称物/酒,依据声音的高低来判断重量,高低声即为轻、重之声。发出轻声就能得到物品中等重量,“zhà”则代表了更加沉甸甸的感觉。
汉字是一种具有象形、指示、表义的图像文字,它不仅仅是汉字的笔画,更是一种文化的传承和思想的结晶。中国的汉字文化博大精深,相信大家都会为之着迷。