"To be or not to be" 是莎士比亚著名悲剧《哈姆雷特》中的开场白，由主角哈姆雷特在第三幕第一场中说出。这句台词不仅是整部戏剧的核心，也是西方文学中最著名的引语之一。
背景与意义
这句台词出自哈姆雷特的独白，表达了他对生命、存在以及复仇的深刻思考。在这段独白中，哈姆雷特在思考生命的意义，以及是否应该采取行动来对抗不公正。这句话反映了哈姆雷特内心的矛盾和挣扎，也是对人类存在本质的哲学探讨。
文学与哲学影响
"To be or not to be" 这句话，因其深刻的哲学内涵和优美的文学表达，对后世产生了深远的影响。它不仅仅是一句戏剧台词，更成为了探讨生命意义、人类存在和道德选择等哲学问题的代名词。
文化影响
这句台词在文化领域也产生了广泛的影响。它被无数次地引用、改编和讨论，出现在各种不同的文化作品中，包括电影、文学、音乐和艺术。这句话已经成为了流行文化的一部分，被广泛地认识和引用。
结论
"To be or not to be" 这句话，以其深邃的哲学思考和丰富的文学内涵，成为了跨越时间和空间的经典。它不仅仅是一句戏剧台词，更是一个关于生命、存在和选择的永恒话题。
